No exact translation found for مكتب دولة رئيس الوزراء

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مكتب دولة رئيس الوزراء

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Como elemento decisivo del mandato de la UNOTIL, hemos designado a seis oficiales de derechos humanos a las respectivas instituciones nacionales del Estado —la Oficina del Primer Ministro, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio del Interior y de Defensa, el Ministerio de Educación, la Oficina del Defensor y el Parlamento Nacional— a fin de fortalecer su capacidad de proteger y promover los derechos humanos en todos los niveles.
    وكعنصر أساسي لولاية مكتب الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي، قمنا بتعيين ستة من موظفي حقوق الإنسان في المؤسسات الوطنية المعنية للدولة - مكتب رئيس الوزراء، ووزارة الخارجية، ووزارة الداخلية والدفاع، ووزارة التعليم، ومكتب أمين حقوق الإنسان والعدالة، والبرلمان الوطني - بغية تعزيز قدرة هذه المؤسسات على حماية حقوق الإنسان وتعزيزها على جميع المستويات.
  • Sra. Antonia Popplewell, Secretaria Permanente del Ministerio de Desarrollo Social de Trinidad y Tabago.
    واستمعت الجمعية العامة إلى بيانات أدلى بها كل من معالي السيد هندريك سيتروويدجوجو، وزير الشؤون الاجتماعية والإسكان في سورينام؛ ومعالي السيد كاندي موسى، وزير الرعاية الاجتماعية وشؤون المرأة والطفل في سيراليون؛ وسعادة السيدة سيسيليا لا ندريش غوميز مورين، مديرة الهيئة الوطنية للتنمية المتكاملة للأسرة في المكسيك؛ ومعالي السيدة نورا سعدية جعفر، الوزيرة المنتدبة المسؤولة عن الأسرة ووضع المرأة في الجزائر؛ ومعالي السيدة شهيدة جميل، وزيرة الرعاية الاجتماعية والتنمية في باكستان؛ وسعادة السيدة وانغ شوشيين، نائبة المدير التنفيذي للجنة العمل الوطنية المعنية بالأطفال والنساء في الصين؛ وسعادة الدكتورة كارمن أوليفيرا، نائبة وزير تعزيز حقوق الأطفال والمراهقين في البرازيل؛ وسعادة السيد بولديج بينتراتيب، نائب وزير التنمية الاجتماعية والأمن البشري في تايلند؛ وسعادة السيد غونزالو أريناس، نائب وزير التخطيط في شيلي؛ ومعالي السيد إيلكا أوكسالا، وزير الخارجية في فنلندا؛ وسعادة السيد حسين سعيد الشيخ، نائب وزير الشؤون الاجتماعية في دولة الإمارات العربية المتحدة؛ ومعالي السيدة ريتا سكيرفيك، وزيرة دولة، مكتب رئيس الوزراء؛ والسيدة كاميلا فان باشن، مندوبة الشباب من النرويج؛ وسعادة السيدة هوين ثي نهان، نائبة وزير العمل والمقعدين في فييت نام؛ وسعادة السيدة ياديرا هيدالغو، نائبة وزير الحماية الاجتماعية؛ والسيدة كارلا كروز والسيد أورلاندو هيدالغو، مندوبان عن الشباب من جمهورية فنزويلا البوليفارية؛ وسعادة السيد بول ريتشارد رالينيرينا، نائب وزير الصحة وتنظيم الأسرة والرعاية الاجتماعية في مدغشقر؛ ومعالي السيد ماركو شتروفس، وزير دولة في وزارة العمل والأسرة والشؤون الاجتماعية في سلوفينيا؛ ومعالي السيد غيولا تارشي، وزير الدولة بوزارة الشؤون الاجتماعية في هنغاريا؛ وسعادة السيد أندريه موسيينكو، نائب وزير الصحة في أوكرانيا؛ وسعادة السيدة يانا ماركوفا، نائبة وزير ومديرة قسم حقوق الإنسان التابع لمكتب حكومة الجمهورية التشيكية؛ وسعادة السيدة غيفا روزلين ديتي، وكيلة وزير حماية الطفل في زمبابوي؛ وسعادة السيدة انطونيا بوبلويل، السكرتيرة الدائمة في وزارة التنمية الاجتماعية في ترينيداد وتوباغو.